ANTENA PARANÓICA

lemos e descolamos o que há de melhor na rede

A origem da expressão blá blá blá

blabla

Tem coisas que a gente diz e vê por aí, mas nem se preocupa em saber a origem. A expressão “blá blá blá”, por exemplo. 

Na antiga Grécia, tomou-se a raiz da palavra bárbaro, “bar” e se repetia três vezes para denotar “ruídos sem sentido”.

Mais tarde, o jornalista norte-americano Howard Vincent O’Brien, en seu livro de memórias ‘Wine, Women & War’, de 1918, utilizou pela primeira o termo “blah”, segundo diz o Dicionário Inglês de Oxford.

Geoff Nunberg, um lingüista da Universidade da Califórnia, explicou três años depois, à revista dos Estados Unidoss Cllier’s: The National Weekly, ter usado um duplo ‘blá’ para indicar coisas que um locutor disse em importância.

ORIGINAL: PLANETA CURIOSO

Anúncios

Navegação de Post Único

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: